Дебютний альбом молодої американської співачки Біллі Айліш (Billie Eilish) вийшов під загадковою назвою When We All Fall Asleep, Where Do We Go? («Коли ми всі засинаємо, куди ми прямуємо?»). Він мав колосальний успіх по всьому світу: перші місця в десятках чартів, престижні нагороди, комерційний успіх тощо. А найрезонанснішим треком з альбому стала композиція bad guy («Поганий хлопець»), якій присвячена стаття.
Історія пісні bad guy Billie Eilish
Біллі писала Bad Guy разом зі своїм братом Фіннеасом О’Коннеллом. Пісня складається з двох частин: перша доволі швидка, а друга вельми повільна. Використати цей прийом у Bad Guy Біллі Айліш підштовхнули треки відомих реперів.
Я була натхненна піснею під назвою Never у виконанні JID і піснею Stuck in the Mud Ісаї Рашад, яка посередині типу зупиняється секунд на п’ять, а потім починається нова пісня, що коротша. Я подумала, це цікаво.
Rolling Stone
Біллі розповідала, що деякі ідеї вони почерпнули з головних музичних композицій відеоігри Plants vs. Zombies і ситкому «Чарівники з Вейверлі» (Wizard of Waverly Place), а також із пісні Everything Is Not What It Seems Селени Гомес (Selena Gomez).
Спочатку автори не вірили в успіх треку:
Ми з братом сиділи в його кімнаті, намагаючись написати поверх цього щось інше, але в нас не виходило, бо ніщо інше не спрацьовувало.
Billboard
Сенс пісні bad guy Billie Eilish
Розповідаючи, про що пісня Bad Guy, Біллі Айліш стверджувала, що вона висміює людей, які хочуть здаватися бунтарями, не будучи такими насправді. При цьому співачка думає, що і сама часом грішить чимось подібним.
Основна ідея пісні в тому, що люди, які постійно всім розповідають, які вони, насправді, не такі… Загалом, мені здається, ви ніколи не зустрінете злісну суку, яка розповідає всім, що вона злісна сука…
Якщо ти ходиш усюди, розповідаючи: «Так, я поганий, я завжди порушую правила, я роблю те-то і те-то», – це не так. Я знаю, тому що я сама це говорила, але не була такою. Погані хлопці, погані хлопчики, погані суки та інші подібні до них – усі вони творять лайно, навіть не усвідомлюючи цього.
102.7KIISFM
Ідея в тому, що ти крутий хлопець, і ти повинен розповідати всім, що ти крутий. Добре, якщо ти так поводишся, тоді я теж буду всіляко прикидатися. Чудово, я погана. Я з тих, хто засмутить твою матусю. Хто доведе до сказу твою подругу. Може спокусити твого татуся. Так, ви чуєте ці слова в пісні.
Я не така, але, якщо ти можеш вводити в оману інших і намагатися довести, що ти не такий, як насправді, тоді я теж можу це робити.
Rolling Stone, 2019
Фразу bad guy («поганий хлопець») зазвичай вживають, говорячи про чоловіків, але Біллі Айліш вважає, що вона доречна і щодо жінок:
У будь-якому фільмі або дитячій книжці завжди є поганий хлопець. Навіть якщо це дівчина, вона – поганий хлопець. Я хочу бути такою.
Billboard
Дивно чути це з вуст дівчини. Мені здається, Нікі Мінаж (Nicki Minaj) говорила в одній зі своїх пісень, що вона bad guy, і я лише недавно це зрозуміла.
У цьому реченні таке круте протиставлення. Чому воно викликає емоції в людей? Я знаю, чому воно хвилює мене, але всі ці причини стосуються виключно мене.
NME
Реліз і досягнення
Bad Guy стала другим треком альбому When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Двадцять дев’ятого березня 2019 року пісню випустили п’ятим синглом. Вона очолила понад два десятки чартів і побила кілька рекордів.
Bad Guy удостоєна численних престижних нагород і титулів, включно з такими:
- «Найкраща пісня» на MTV European Music Awards 2019,
- «Найкраща пісня 2019 року» за версією Billboard.
Біллі Айліш викликала фурор на Grammy Awards 2020, перемігши в таких номінаціях:
- Вона стала «Найкращим новим виконавцем».
- Bad Guy була визнана «Записом року» і «Піснею року».
- When We All Fall Asleep, Where Do We Go? назвали «Альбомом року» і «Найкращим вокальним поп-альбомом».
Крім того, альбом виграв у категорії «Найкращий інжиніринг».
Відеокліп bad guy Billie Eilish
Музичне відео зняв режисер Дейв Мейерс (Dave Meyers). Ролик запустили на YouTube-каналі Біллі Айліш у день випуску синглу.
П’ятнадцятого серпня 2019 року Біллі Айліш також виклала музичний кліп bad guy у форматі вертикального відео.
Кавер-версії bad guy
Одинадцятого липня 2019 року Біллі Айліш випустила ремікс bad guy, записаний з Джастіном Бібером (Justin Bieber).
Цікаві факти про пісню bad guy
- Протягом дев’яти тижнів bad guy залишалася на другій сходинці «гарячої сотні», поступаючись першістю треку Old Town Road, але потім їй вдалося потіснити пісню Lil Nas X.
- З піснею bad guy, Біллі Айліш стала першою співачкою, народженою у 2000-ті, якій вдалося піднятися на вершину Billboard Hot 100.
Текст пісні bad guy Billie Eilish
White shirt now red, my bloody nose
Sleepin’, you’re on your tippy toes
Creepin’ around like no one knows
Think you’re so criminal
Bruises on both my knees for you
Don’t say “thank you” or “please”
I do what I want when I’m wanting to
My soul so cynical
Chorus:
So you’re a tough guy
Like it really rough guy
Just can’t get enough guy
Chest always so puffed guy
I’m that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I’m the bad guy
Duh
I’m the bad guy
I like it when you take control
Even if you know that you don’t
Own me, I’ll let you play the role
I’ll be your animal
My mommy likes to sing along with me
But she won’t sing this song
If she reads all the lyrics
She’ll pity the men I know
Chorus
I’m the bad guy
I’m only good at bein’ bad, bad
I like when you get mad
I guess I’m pretty glad that you’re alone
You said she’s scared of me?
I mean, I don’t see what she sees
But maybe it’s ’cause I’m wearing your cologne
I’m the bad guy
I-I’m the bad guy
Текст пісні bad guy: Billie Eilish O’Connell, Finneas Baird O’Connell
Видавець: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Переклад пісні bad guy Біллі Айліш
Біла сорочка тепер червона, мій закривавлений ніс.
Ти спиш, стоїш на кінчиках пальців.
Крадешся, ніби ніхто не знає.
Думаєш, ти такий злочинець?
Синці на обох моїх колінах для тебе.
Не кажи «дякую» чи «будь ласка».
Я роблю, що хочу і коли хочу.
Моя душа така цинічна
Приспів:
Тож ти крутий хлопець
Дуже крутий хлопець
Просто не можу натішитися тобою
Груди завжди роздуті
Я такий поганий хлопець
Я засмучую твою маму.
Зведу твою дівчину з розуму.
Може спокусити твого тата.
Я поганий хлопець.
Так.
Я поганий хлопець.
Мені подобається, коли ти береш все під контроль.
Навіть якщо знаєш, що це не так.
Володій мною, я дозволю тобі грати цю роль.
Я буду твоєю твариною.
Моя мама любить співати зі мною.
Але цю пісню вона не заспіває.
Якщо прочитає всі слова.
Їй буде шкода чоловіків, яких я знаю
Приспів
Я поганий хлопець
Я вмію лише бути поганим, поганим.
Мені подобається, коли ти злишся
Я навіть радий, що ти самотня.
Ти сказав, що вона боїться мене?
Я не бачу того, що бачить вона.
Але, може, це тому, що я користуюся твоїм одеколоном.
Я поганий хлопець.
Поганий хлопець.
Цитати про пісню
З якоїсь причини, вона дійсно подобається людям, і зараз вона неймовірно популярна. Це одна з моїх найулюбленіших пісень за весь час. Я обожнюю її виконувати – це так весело. Я дуже пишаюся цією піснею.
Billie Eilish, Billboard
…танцювальна музика крізь криве дзеркало.
Louie XIV, Vanity Fair
Це ідеальний гімн для всіх, кому подобається торкатися своєї темної сторони.
Sam Prance, PopBuzz
