Нажаль, про історію створення цієї відомої української пісні відомо геть мало, що досить типово для народних музичних творів.
Перші згадки про неї датуються 1916 роком, хоча, скоріш за все, у народі її знали набагато раніше.
Слова пісні «Ой у гаю, при Дунаю» поширені в двух популярних варіантах, але в різних регіонах ці версії також мають деякі розбіжності.
Виконавці пісні «Ой у гаю, при Дунаю»
В різні роки композицію виконували числені відомі артисти.
Послухаємо версію Тріо Мареничів.
Американська акторка і співачка Мілла Йовович (Milica Jovovich), що має українське походження, також співала «Ой у гаю, при Дунаю».
Цікавую версію виконав SERAFYN. Артист розказав, що надихнуло його взяться за народную пісню:
Відродження української культури спонукає повертатися до витоків її джерел – до народної творчості. Це спадок, який ми отримали від предків. І наша місія не лише берегти його, а й збагачувати та розширювати. Заспівавши «Солов’я», я хотів передати образ материнського співу, який ще з самого дитинства став для мене найдорожчим. Захотілося дати нову назву цій пісні, адже голос солов’я завжди зачаровує та символізує щось дуже рідне та важливе. Де б та з ким ми не були – соловейко завжди тьохкає у наших серцях. Ми залучили українські народні інструменти, щоб пісня зазвучала по-новому. Скрипка, сопілка та бандура – таке поєднання духових та струнних інструментів створило душевну атмосферу.
Послухаємо:
«Ой у гаю, при Дунаю» FAQ
- Хто написав пісню «Ой у гаю, при Дунаю»?
Це народна українська пісня. Автор слів та музики невідомий.
- Хто співав пісню «Ой у гаю, при Дунаю»?
Її виконували числені артисти. Серед них Тріо Мареничів, Оксана і Ольга Роспоп, Міла Йовович, гурт Рушничок та інші.
- Коли була написана пісня «Ой у гаю, при Дунаю»?
Її згадують щонайменше з 1916 року.
Текст пісні «Ой у гаю, при Дунаю»
Ой у гаю, при Дунаю
Соловей щебече.
Він же свою всю пташину
До гніздечка кличе.
Ох-тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
Соловей щебече.
Він свою всю пташину
До гніздечка кличе.
Ой у гаю, при Дунаю
Там музика грає.
Бас гуде, скрипка плаче,
Милий мій гуляє.
Ох-тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
Там музика грає.
Бас гуде, скрипка плаче,
Милий мий гуляє.
Ой у гаю, при Дунаю
Стою самотою.
Плачу, тужу, ще й ридаю
Милий за тобою.
Ох-тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
Соловей щебече.
Він свою всю пташину
До гніздечка кличе.
Акорди пісні «Ой у гаю, при Дунаю»
Cm
Ой у гаю, при Дунаю
G7 Cm
Соловей щебече.
Cm
Він свою всю пташину
G7 Cm A#7
До гніздечка кличе.
D#
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
A#7 G7
Соловей щебече.
Cm
Він свою всю пташину
G7 Cm (A#7)
До гніздечка кличе.
