Not Fade Away («Не згасай») — це пісня, авторство якої приписується Бадді Холлі (Buddy Holly) і Норману Петті (Norman Petty), хоча основну роботу над композицією виконав Бадді. Вперше трек виконав Холлі з групою The Crickets, а згодом пісню грали багато інших колективів, включаючи The Rolling Stones і Grateful Dead.
Історія створення пісні Not Fade Away
Холлі та The Crickets записали пісню в Кловісі, Нью-Мексико, 27 травня 1957 року. Музика заснована на легендарному ритмі Bo Diddley.
Джеррі Еллісон (Jerry Allison), близький друг Холлі, написав частину тексту пісні, але його ім’я ніколи не з’являлося в списку авторів. Джо Молдін грав на контрабасі. Бек-вокалістами були Холлі, Еллісон і Нікі Салліван.
Not Fade Away була видана на звороті синглу Oh, Boy! і була включена в альбом The «Chirping» Crickets (1957).
У 2004 році ця пісня посіла 107 місце в списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу Rolling Stone.
До кінця своєї кар’єри Холлі записувався з The Crickets, але він уклав угоду зі звукозаписною компанією Decca Records, щоб випускати одні пісні під своїм ім’ям, а інші тільки у складі групи. Ця композиція вважається треком The Crickets. Вона вийшла на лейблі Brunswick. Пісні, написані під ім’ям Бадді Холлі, виходили на лейблі Coral Records.
Сенс пісні Not Fade Away
Пісня Not Fade Away Бадді Холлі — це твердження, що кохання не буде тьмяніти або зникати, як світло згасаючого полум’я. Дуже характерним є використання повторюваного мотиву «Bop-bop-bop-bop», який додає енергії та чарівності пісні.
В цілому, Not Fade Away передає оптимістичний і впевнений настрій, говорячи про вічність і незмінну силу щирої любові.
Кліп Not Fade Away The Crickets
Далі музичне відео до пісні Бадді Холлі та The Crickets.
Кавер-версії Not Fade Away
У 1964 році кавер-версія Not Fade Away групи The Rolling Stones стала великим хітом у Великій Британії. Її випустили першим синглом колективу в США.
Ця пісня була постійною частиною концертів групи в їхні ранні роки, зазвичай відкриваючи шоу. Її знову включили в програму під час турне Voodoo Lounge Tour в 1994 і 1995 роках.
Пісня тісно пов’язана з Grateful Dead. Їх запис пісні 1971 року включений в однойменний другий живий альбом.
Grateful Dead виконали її більше 600 разів, граючи трек на концертах аж до розпаду групи в 1995 році після смерті провідного гітариста Джеррі Гарсії. Решта учасників знову зібралися і зіграли цю пісню востаннє як Grateful Dead в кінці другого сету в останній вечір Fare Thee Well: Celebrating 50 Years of the Grateful Dead, де пісня символізувала, що любов фанатів до групи і любов групи до фанатів не згаснуть.
Версії пісні включені в альбоми Skull and Roses AKA Grateful Dead (1971) і Rare Cuts and Oddities 1966. Пісня продовжувала звучати у виконанні пізніших версій групи, включаючи The Other Ones, The Dead і, нещодавно, Dead & Company.
Група Rush записала Not Fade Away як свій дебютний сингл у 1973 році.
Таня Такер включила фанкову версію Not Fade Away в альбом TNT (1978).
Джон Скофілд включив Not Fade Away до сольного альбому 2022 року.
Florence and the Machine записали версію Not Fade Away в 2010 році.
Цікаві факти про пісню
- Not Fade Away була однією з перших поп-пісень, в якій звучав знаменитий саунд Бо Дідлі, що представляє собою серію ритмічних бітів. Сигнатурний ритм походить із Західної Африки і був засвоєний Дідлі в США, де багато артистів використовували його з тих пір.
- Барабанщик Джеррі Еллісон зіграв у Not Fade Away партію на картонній коробці.
Not Fade Away The Crickets FAQ
- Чим відома пісня Not Fade Away?
Це популярна пісня, записана американською групою The Crickets за участю Бадді Холлі.
- Коли була записана пісня Not Fade Away?
Пісня була записана 27 травня 1957 року в Кловісі, Нью-Мексико.
- Хто автори пісні Not Fade Away?
Її написали Бадді Холлі та Джеррі Еллісон. Однак на початку кар’єри Холлі та Еллісон підписали угоду з їхньою звукозаписною компанією, згідно з якою тільки ім’я Холлі з’являлося як автор. У пізніших версіях пісні також згадується Норман Петті як співавтор.
- Який стиль музики представляє пісня Not Fade Away?
Not Fade Away являє собою комбінацію рок-н-ролу та ритм-н-блюзу. Ритмічний малюнок пісні є варіантом біту Bo Diddley, характерного для рок-н-ролу та ритм-н-блюзу того часу.
- Яка роль Джеррі Еллісона у записі пісні Not Fade Away?
Джеррі Еллісон, барабанщик групи The Crickets, зіграв ключову роль у створенні ритмічного візерунка пісні. Він бив ритм на картонній коробці, що додало характерного ритму пісні.
- Де була випущена пісня Not Fade Away?
Пісня спочатку була випущена як B-сторона хітового синглу Oh, Boy! групи The Crickets. Також вона увійшла до альбому The «Chirping» Crickets, випущеного в 1957 році.
- Який успіх мала пісня Not Fade Away?
Вона не потрапила в чарти як окремий сингл, проте залишається однією з найбільш впізнаваних і значущих композицій The Crickets і Бадді Холлі.
- Хто виконував пісню Not Fade Away після The Crickets?
Її записували багато артистів, включаючи The Rolling Stones, Grateful Dead та інших.
- Про що пісня Not Fade Away?
Текст пісні говорить про незмінну силу і щирість кохання, яке не згасне з часом. Це звернення до ніжності і тривалості почуттів, які зберігаються протягом часу.
Текст пісні Not Fade Away Бадді Холлі та The Crickets
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
I’m gonna tell you how it’s gonna be
‘Bop-bop-bop-bop
You’re gonna give your love to me
Bop-bop-bop-bop
I want to love you night and day
‘Bop-bop-bop-bop
You know my loving not fade away
Bop-bop-bop-bop
Well you know my loving not fade away
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
My love bigger than a Cadillac
‘Bop-bop-bop-bop
I’ll try to show it when you’re driving me back
‘Bop-bop-bop-bop
Your love for me got to be real
‘Bop-bop-bop-bop
For you to know just how I feel
‘Bop-bop-bop-bop
A love for real not fade away
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
I’m gonna tell you how it’s gonna be
‘Bop-bop-bop-bop
You’re gonna give your love to me
‘Bop-bop-bop-bop
Love to last more than one day
‘Bop-bop-bop-bop
Love is loving and not fade away
Bop-bop-bop-bop
Love is loving and not fade away
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Автори пісні: Charles Hardin, Norman Petty
Видавець: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.
Переклад пісні Not Fade Away The Crickets і Бадді Холлі
Боб-боб-боб-боб
Боб-боб-боб-боб
Я скажу тобі, як все буде
Боб-боб-боб-боб
Ти віддаси мені свою любов
Боб-боб-боб-боб
Я хочу кохати тебе вдень і вночі
Боб-боб-боб-боб
Ти знаєш, що моя любов не згасне
БОП-БОП-БОП-БОП
Ти знаєш, що моя любов не згасне
БОП-БОП-БОП-БОП
БОП-БОП-БОП-БОП
БОП-БОП-БОП-БОП
БОП-БОП-БОП-БОП
Моя любов більша за Кадилак
«БОП-БОП-БОП-БОП
Я спробую показати це, коли ти відвезеш мене назад
«БОП-БОП-БОП-БОП
Твоя любов до мене має бути справжньою
«БОП-БОП-БОП-БОП
Щоб ти знав, як я почуваюся
«БОП-БОП-БОП-БОП
Справжня любов не зникає
«Боб-боб-боб-боб
«Боб-боб-боб-боб
«Боб-боб-боб-боб
«Боб-боб-боб-боб
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Я скажу тобі, як все буде
«Боб-боп-боп-боп
Ти віддаси мені свою любов
«Боб-боп-боп-боп
Любов, яка триватиме більше одного дня
«Боб-боп-боп-боп
Любов – це кохання, яке не зникає
Боб-боп-боп-боп
Любов – це кохання, яке не зникає
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Джерела:
- wikipedia.org
- songfacts.com
